目前分類：留學生活 (64)
- Jul 29 Tue 2008 23:21
5月31日 (土) :: Day 58 --- 樹熊 (更新)
- Jun 27 Fri 2008 23:48
6月27日 (金) :: Day 85
- Jun 14 Sat 2008 23:32
6月14日 (土) :: Day 72 -- 東北之旅、地震 (預文)
今日開始為期 12 天的東北之旅，這行會去秋田、青森、岩手、仙台、宮城和福島。
早上六時多起床，七時半已抵達埼玉縣的大宮駅，準備乘搭 8:02 am 的新幹線前往秋田。上車後吃過早餐便沉沉睡去，怎知列車忽然在路上停下來，原來是列車原定會經過的地方宮城和盛岡一帶發生 6.9 級地震，列車停留了約大半小時，期間沒水沒電，廁所也不能去。之後，列車再開動，駛到最近的一個新幹線站郡山駅便停下來，原來所有東北新幹線和火車都停駛了，新幹線預定要等到晚上七時才可能檢查完成。
我們原定早上十一時到達角館，遊覽一會，晚上再出發去秋田，所以酒店也是預約了秋田的東橫 inn。考慮了一會兒，我們選擇等普通火車再開，繼續北上前往秋田方向，看看可否在晚上趕抵秋田。
早上六時多起床，七時半已抵達埼玉縣的大宮駅，準備乘搭 8:02 am 的新幹線前往秋田。上車後吃過早餐便沉沉睡去，怎知列車忽然在路上停下來，原來是列車原定會經過的地方宮城和盛岡一帶發生 6.9 級地震，列車停留了約大半小時，期間沒水沒電，廁所也不能去。之後，列車再開動，駛到最近的一個新幹線站郡山駅便停下來，原來所有東北新幹線和火車都停駛了，新幹線預定要等到晚上七時才可能檢查完成。
我們原定早上十一時到達角館，遊覽一會，晚上再出發去秋田，所以酒店也是預約了秋田的東橫 inn。考慮了一會兒，我們選擇等普通火車再開，繼續北上前往秋田方向，看看可否在晚上趕抵秋田。
- Jun 03 Tue 2008 23:30
6月3日 (火) :: Day 61
進入梅雨季節，幾乎每天都會下雨，直至7月下旬呢~
這邊的雨一般都是很細點的雨水，但會下得很密，跟香港常有的大雨很不同~
今天的課題是描述一些物件的特徵和用途，很有趣的。例如，給你一幅圖畫，內容是一個電動鉛筆刨，然後要向別人形容這個物件，讓對方估一下這東西是什麼。電動鉛筆刨的形容如下：
1. 物件的種類：是文具的一種。
這邊的雨一般都是很細點的雨水，但會下得很密，跟香港常有的大雨很不同~
今天的課題是描述一些物件的特徵和用途，很有趣的。例如，給你一幅圖畫，內容是一個電動鉛筆刨，然後要向別人形容這個物件，讓對方估一下這東西是什麼。電動鉛筆刨的形容如下：
1. 物件的種類：是文具的一種。
- Jun 02 Mon 2008 22:17
6月2日 (月) :: Day 60
上午先出新宿開了 JR East Pass，為東北之行作好準備，已訂好頭三天的車票。
這天又有新同學來加入我們的班，兩個都是從台灣來的。而今天的課題是「特別的自我介紹」，是說一般的自我介紹「名字、出身地、年齡、現居地」等都很公式化，不能一下子讓對方留下印象，所以今天練習了特別一點的自我介紹。另外，也模擬了找工作面試的情況，不過這個模擬太簡單，可能因為學生多了 (現有六人)，使時間不夠吧~
最近一直想去剪頭髮，先問了一位老師介紹了一間她一向有光顧的在新宿的店，不過單是洗剪吹已經要 5800 yen 「起」，即約 HKD 480，感覺太貴了 (雖然老師說新宿、青山附近的都是這個價錢)，所以還是想找些便宜一點的。於是放學後便去了家附近的川口，那是比較商業的地方，有較多大型商場，終於找到一間有一點規模的店，還另設有美容部呢，洗剪吹 (還包括五分鐘按摩和簡單修眉) 只需 4725 yen。
這天又有新同學來加入我們的班，兩個都是從台灣來的。而今天的課題是「特別的自我介紹」，是說一般的自我介紹「名字、出身地、年齡、現居地」等都很公式化，不能一下子讓對方留下印象，所以今天練習了特別一點的自我介紹。另外，也模擬了找工作面試的情況，不過這個模擬太簡單，可能因為學生多了 (現有六人)，使時間不夠吧~
最近一直想去剪頭髮，先問了一位老師介紹了一間她一向有光顧的在新宿的店，不過單是洗剪吹已經要 5800 yen 「起」，即約 HKD 480，感覺太貴了 (雖然老師說新宿、青山附近的都是這個價錢)，所以還是想找些便宜一點的。於是放學後便去了家附近的川口，那是比較商業的地方，有較多大型商場，終於找到一間有一點規模的店，還另設有美容部呢，洗剪吹 (還包括五分鐘按摩和簡單修眉) 只需 4725 yen。
- Jun 01 Sun 2008 23:50
6月1日 (日) :: Day 59 --- 橫濱開港祭 (待續)
今天是久違了的晴天，終於去了橫濱，又是因為時間關係，稍後會再補上遊記~~
- May 30 Fri 2008 23:01
5月30日 (金) :: Day 57
早上又去了新宿逛逛才去上課，在無印買了一個按摩頸部的小工具，希望有用吧！
今天的主題是看圖作文，老師給我們一些有連續意思的圖畫，要我們把故事內容簡單地寫出來，這個課題最困難的地方是如何使用適當的文法，以及要決定該選用哪些詞語。雖然用字典可以查到很多有關的字，但就如中文一樣，不同的字在用法上會有巧妙的分別，這還是要多聽多講多看才會慢慢掌握得到竅門吧~
放學後先去渋谷，Ken 買了下星期一場世界盃外圍賽的門票，聽說這是日本十分關鍵的一仗，不能再輸呢~ 因為星期五晚上又是追看「Around 40」的時間，所以在渋谷的 Tokyu Hand 上的一間餐廳吃了晚飯，便怱怱回家去看電視了~
今天的主題是看圖作文，老師給我們一些有連續意思的圖畫，要我們把故事內容簡單地寫出來，這個課題最困難的地方是如何使用適當的文法，以及要決定該選用哪些詞語。雖然用字典可以查到很多有關的字，但就如中文一樣，不同的字在用法上會有巧妙的分別，這還是要多聽多講多看才會慢慢掌握得到竅門吧~
放學後先去渋谷，Ken 買了下星期一場世界盃外圍賽的門票，聽說這是日本十分關鍵的一仗，不能再輸呢~ 因為星期五晚上又是追看「Around 40」的時間，所以在渋谷的 Tokyu Hand 上的一間餐廳吃了晚飯，便怱怱回家去看電視了~
- May 29 Thu 2008 21:56
5月29日 (木) :: Day 56
又是下雨天，這時東京已經踏入梅雨的季節，雨水會比較多。下雨的時候，氣溫會降至十六七度，又要穿上長袖衣服了~
今天上課的第一節是朋友間對話的練習。日本語的結構其實頗複雜，尊敬語謙讓語一大堆，朋友之間的對話又會簡短得很，所以用詞語氣都不同，而我們一向在香港所學的都是比較禮貌的語法，對於朋友對話完全不熟識，練習起來都不容易。不過要說得一口地道日本語，就必須學好這些朋友對話的語法了。
第二節課開始的主題是新聞，老師先問我們是否知道以下的日本大新聞：
今天上課的第一節是朋友間對話的練習。日本語的結構其實頗複雜，尊敬語謙讓語一大堆，朋友之間的對話又會簡短得很，所以用詞語氣都不同，而我們一向在香港所學的都是比較禮貌的語法，對於朋友對話完全不熟識，練習起來都不容易。不過要說得一口地道日本語，就必須學好這些朋友對話的語法了。
第二節課開始的主題是新聞，老師先問我們是否知道以下的日本大新聞：
- May 28 Wed 2008 23:12
5月28日 (水) :: Day 55
早上趁陽光普照，就在上課前先出去新宿逛逛。最近天氣變熱，陽光猛的時候便會很熱，可是太陽一下山便涼很多，這些天氣還是未能適應，每天都要帶備傘子遮太陽，又要帶一件外衣，一點都不輕便~ @_@
今天的主題是偷竊，學了一些形容疑犯的詞彙，又學習了報案~
然後做了一個有關調查案件的聽解，聽了 6 名證人的口供，再推理出犯人，都頗有趣呢~
今天的主題是偷竊，學了一些形容疑犯的詞彙，又學習了報案~
然後做了一個有關調查案件的聽解，聽了 6 名證人的口供，再推理出犯人，都頗有趣呢~
- May 27 Tue 2008 22:42
5月27日 (火) :: Day 54 --- 下北沢三回目
課程完結後，將會上東北旅行。雖然還有三個星期，但今天上課前便先去車站預約其中兩程火車的座位，怎知其中一班已經滿座，真敗給日本人了 ...
今天的主題是「事件．事故」。我們先講一下自己有遇過的事件或意外，如交通意外、偷竊等，再學習如何向 110 (警察) 或 119 (火事、救急) 報告事故。說起自己遇過的事故，最深刻印象的，還是小學時考學能測驗的前一天，看到同學被小巴撞到，真的嚇懷了，幸好只是輕傷 (學能測驗不知何時已被取消了 @_@ )。
放學後，又去了下北沢想買買東西，這次真的慢慢逛，才發現這裡的東西不但漂亮，而且也有不少是不算貴的，結果也有一點收獲，而且吃了很好吃的北海道湯咖哩飯。
今天的主題是「事件．事故」。我們先講一下自己有遇過的事件或意外，如交通意外、偷竊等，再學習如何向 110 (警察) 或 119 (火事、救急) 報告事故。說起自己遇過的事故，最深刻印象的，還是小學時考學能測驗的前一天，看到同學被小巴撞到，真的嚇懷了，幸好只是輕傷 (學能測驗不知何時已被取消了 @_@ )。
放學後，又去了下北沢想買買東西，這次真的慢慢逛，才發現這裡的東西不但漂亮，而且也有不少是不算貴的，結果也有一點收獲，而且吃了很好吃的北海道湯咖哩飯。
- May 26 Mon 2008 22:57
5月26日 (月) :: Day 53
四星期前一起上課的台灣同學和韓國同學，這個星期開始又跟我們一起上課了。
這天的課題是以寫小故事來學習擬態詞。
老師先派給我們一張「灰姑娘」的故事大綱，不過每部分都只有一半，然後要我們每人負責續寫其中一部分。完成後，便要我們寫一個自己國家中家喻戶曉的小故事。我實在想不出香港有哪些家喻戶曉的小故事，結果便隨便寫了那個一隻狗口中咬著一塊肉然後因為想得到河中倒影的那隻狗的口中的那塊肉而把自己的肉丟到河中的故事了 ... @_@
這天的課題是以寫小故事來學習擬態詞。
老師先派給我們一張「灰姑娘」的故事大綱，不過每部分都只有一半，然後要我們每人負責續寫其中一部分。完成後，便要我們寫一個自己國家中家喻戶曉的小故事。我實在想不出香港有哪些家喻戶曉的小故事，結果便隨便寫了那個一隻狗口中咬著一塊肉然後因為想得到河中倒影的那隻狗的口中的那塊肉而把自己的肉丟到河中的故事了 ... @_@
- May 25 Sun 2008 23:38
5月25日 (日) :: Day 52
來東京以來，沒怎麼刻意去逛街買東西，不過今天是下雨天，所以就計劃在原宿、新宿等地逛逛，看看可否買點東西給自己吧。
又去了竹下通，今天很多人，而所賣的東西都太年輕，不適合我了。
然後去了 Head Porter，我只有看的份兒，沒有心水，不過好似整間店的客人都是香港人，說話大大聲的，一走進店內便聽到了。
又去了竹下通，今天很多人，而所賣的東西都太年輕，不適合我了。
然後去了 Head Porter，我只有看的份兒，沒有心水，不過好似整間店的客人都是香港人，說話大大聲的，一走進店內便聽到了。
- May 24 Sat 2008 23:30
5月24日 (土) :: Day 51 --- 足球博物館、六本木
- May 23 Fri 2008 23:26
5月23日 (金) :: Day 50
這天繼續是跟教育有關的課題。主題是假如我要開設一所學校，那所學校會是怎樣的呢？大家各自發表了意見~
今天是馬紹爾群島的同學的最後一天課。之前已知這位同學在大使館工作，原來他的工作範疇是致力推動馬紹爾群島跟日本在經濟和政治的關係，真是很厲害的工作呢~ 因為工作的關係，他只能斷斷續續地來上課，而現在就要暫停一下，真可惜~ 雖然這位同學已是有幾個孩子 (最大的已 16 歲了) 的爸爸，但他真是個很有趣的人，而且因為學識和背景的關係，上課時他所講的很多都是我們未有想過聽過的，從他身上可以學習的東西有很多呢~ 課堂完結前，他還取出馬紹爾群島的一些紀念品送給我們呢~
今天是馬紹爾群島的同學的最後一天課。之前已知這位同學在大使館工作，原來他的工作範疇是致力推動馬紹爾群島跟日本在經濟和政治的關係，真是很厲害的工作呢~ 因為工作的關係，他只能斷斷續續地來上課，而現在就要暫停一下，真可惜~ 雖然這位同學已是有幾個孩子 (最大的已 16 歲了) 的爸爸，但他真是個很有趣的人，而且因為學識和背景的關係，上課時他所講的很多都是我們未有想過聽過的，從他身上可以學習的東西有很多呢~ 課堂完結前，他還取出馬紹爾群島的一些紀念品送給我們呢~
- May 22 Thu 2008 23:42
5月22日 (木) :: Day 49 --- aiko Live
今天學了一個特別的漢字 ---「躾」(しつけ)。躾，由「身」和「美」組成，是少數由日本人所創的漢字，解作教養或紀律。
這天的課題就圍繞著「教養」討論，先說說自己小時候家裡的一些規矩，例如吃飯、打招呼、說話、門禁、外宿、讀書、玩耍、家務、金錢等，然後又討論一下現在孩子的教養問題。
最近的課都漸漸變成每天給定一個主題作討論的形式，我頗喜歡這種形式，因為可以練習說日語之餘，又可以知多一點其他國家的東西，那是平時去旅行不會有機會知道的呢~
這天的課題就圍繞著「教養」討論，先說說自己小時候家裡的一些規矩，例如吃飯、打招呼、說話、門禁、外宿、讀書、玩耍、家務、金錢等，然後又討論一下現在孩子的教養問題。
最近的課都漸漸變成每天給定一個主題作討論的形式，我頗喜歡這種形式，因為可以練習說日語之餘，又可以知多一點其他國家的東西，那是平時去旅行不會有機會知道的呢~
- May 21 Wed 2008 23:12
5月21日 (水) :: Day 48
繼續是跟教育有關的課題，這天討論我們學生時代和現今學生所遇到的問題。
從我們所見，香港學生的自殺率似是比以前高了，而日本學生當中則有很多欺凌事件，甚至有很多學生因為受欺凌而不上學。當然欺凌情況在香港也有發生，但相信不及日本的嚴重。
我們嘗試討論這些現象的原因。我們都發現，不論是香港還是日本，現在的學生們似乎都不容易交到很要好、能夠分享很多事情的朋友。在日本，即使人們在電車上不停收發電子郵件，但實際上卻不是在聊甚麼特別的事情。加上很多學生每天只顧為入學試而努力，根本沒甚麼時間交朋友。香港的學生呢，感覺是會花很多時間玩 PSP 和 NDS，回家也可能是在玩，所以跟朋友相處的時間便相對減少了。父母工作繁忙，又交不到朋友，當有心事的時候，不知向誰傾訴，這可能就是原因之一吧。
從我們所見，香港學生的自殺率似是比以前高了，而日本學生當中則有很多欺凌事件，甚至有很多學生因為受欺凌而不上學。當然欺凌情況在香港也有發生，但相信不及日本的嚴重。
我們嘗試討論這些現象的原因。我們都發現，不論是香港還是日本，現在的學生們似乎都不容易交到很要好、能夠分享很多事情的朋友。在日本，即使人們在電車上不停收發電子郵件，但實際上卻不是在聊甚麼特別的事情。加上很多學生每天只顧為入學試而努力，根本沒甚麼時間交朋友。香港的學生呢，感覺是會花很多時間玩 PSP 和 NDS，回家也可能是在玩，所以跟朋友相處的時間便相對減少了。父母工作繁忙，又交不到朋友，當有心事的時候，不知向誰傾訴，這可能就是原因之一吧。
- May 20 Tue 2008 22:53
5月20日 (火) :: Day 47
這天的課題是學生的課外活動。大家先簡單說說自己國家的小朋友的情況。日本的學生多會玩野球 (即棒球)、足球等，而放學後去補習的也不少，是為了應付不同的入學試，這也和香港差不多吧~ 然後我們就為應該讓學生參與甚麼課外活動互相討論。
放學後去了高田馬場的 Book Off 看看。高田馬場在池袋附近，那是一個有很多語言學校的地方，所以有很多留學生，我們剛走出車站，便已聽到廣東話了。晚飯後再「順道」去池袋的 Book Off，怎知那店距離 JR 池袋站很遠，估計走了半小時才到達，結果也沒有買甚麼東西，便回去了。
放學後去了高田馬場的 Book Off 看看。高田馬場在池袋附近，那是一個有很多語言學校的地方，所以有很多留學生，我們剛走出車站，便已聽到廣東話了。晚飯後再「順道」去池袋的 Book Off，怎知那店距離 JR 池袋站很遠，估計走了半小時才到達，結果也沒有買甚麼東西，便回去了。
- May 19 Mon 2008 23:09
5月19日 (月) :: Day 46
這次來東京短期留學因為只是用旅遊簽證的關係 (其實是免簽證)，所以只能逗留 90 天，假如我們真的留足 90 天，而今天已是 Day 46，即剛好過了一半了，時間可過得真快呢~
這天的課題是「教育制度」，老師叫我們分別簡單說說自己國家的教育制度是怎樣的。
日本推行的是 6 3 3 制，即是有 6 年小學、3 年初中和 3 年高中。而日本除了公立學校之外，還有很多私立學校，很多學生都會因為想爭取入讀私立學校而拼命讀書，其實這些所謂入學試由入小學已經開始，至選初中、高中和大學，日本學生都是在入學試的陰影下度過。
這天的課題是「教育制度」，老師叫我們分別簡單說說自己國家的教育制度是怎樣的。
日本推行的是 6 3 3 制，即是有 6 年小學、3 年初中和 3 年高中。而日本除了公立學校之外，還有很多私立學校，很多學生都會因為想爭取入讀私立學校而拼命讀書，其實這些所謂入學試由入小學已經開始，至選初中、高中和大學，日本學生都是在入學試的陰影下度過。
- May 18 Sun 2008 23:00
5月18日 (日) :: Day 45
- May 17 Sat 2008 23:36
5月17日 (土) :: Day 44
Ken 的父母這幾天來東京旅遊，這個週末我們便一起在東京區內四處遊覽。
早上先一早起來去築地市場吃壽司。
由於不想排兩小時隊，所以便放棄了去開的名店「壽司大」，改而去另一間百年老店「壽司清」(可能因為壽司清店舖較大，而且有分店，所以不用排隊排很久)。
早上先一早起來去築地市場吃壽司。
由於不想排兩小時隊，所以便放棄了去開的名店「壽司大」，改而去另一間百年老店「壽司清」(可能因為壽司清店舖較大，而且有分店，所以不用排隊排很久)。
